1
00:00:07,541 --> 00:00:12,680
สงครามโลกครั้งที่ 3 ปะทุขึ้น
2
00:00:13,914 --> 00:00:19,153
ฤดูหนาวนิวเคลียร์แพร่กระจายเหมือนนิวเคลียร์
ระเบิดถูกทิ้งที่ญี่ปุ่น
3
00:00:20,321 --> 00:00:23,691
รัฐบาลญี่ปุ่นกลายเป็น
แยกตัวออกจากโลก
4
00:00:23,858 --> 00:00:28,829
และพังทลายลงในที่สุดเนื่องจาก
การโจมตีอย่างต่อเนื่องจากกลุ่มติดอาวุธ
5
00:00:30,931 --> 00:00:33,467
หลังจากผ่านไปหลายปี
6
00:00:34,101 --> 00:00:37,004
บริษัททหารที่รู้จักกันในชื่อ
เพชรที่สี่
7
00:00:37,271 --> 00:00:40,808
ได้รับอำนาจในการนำเข้า
อาวุธที่ผิดกฎหมาย
8
00:00:41,242 --> 00:00:44,879
และตัดสินใจสร้างคำสั่งซื้อใหม่
ในดินแดนรกร้าง
9
00:00:46,781 --> 00:00:51,085
อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีข้อจำกัด
อาชญากรรม
10
00:00:51,252 --> 00:00:54,922
กระทำโดยกลุ่มติดอาวุธหัน
โจร
11
00:00:57,992 --> 00:01:00,628
D 4 ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากที่สุด
12
00:01:00,795 --> 00:01:04,231
และตั้งราคาให้อันตรายที่สุด
บุคคล
13
00:01:05,566 --> 00:01:09,537
และตอนนี้ญี่ปุ่นก็กลายเป็นพื้นที่ที่ผิดกฎหมาย
14
00:01:09,970 --> 00:01:14,241
พวกโจรและนักล่าเงินรางวัล
ต่อสู้กัน
15
00:01:15,476 --> 00:01:17,545
"ปี 2OXX ญี่ปุ่น"
16
00:01:17,711 --> 00:01:18,813
ผู้หญิงเลวคนนี้
17
00:01:18,979 --> 00:01:20,948
ฉันต้องการอันทางซ้าย
18
00:01:21,115 --> 00:01:22,917
เงินไม่พอ.
19
00:01:23,084 --> 00:01:25,619
คุณไม่สามารถหาเงินจำนวนนั้นได้
20
00:01:27,621 --> 00:01:30,758
แล้วเรื่องนี้ล่ะ?
21
00:01:35,996 --> 00:01:39,667
เอาล่ะ โยนสิ่งนี้เข้าไป
22
00:01:40,067 --> 00:01:41,535
พอหรือยัง?
23
00:01:43,170 --> 00:01:47,141
ยังไงซะ คุณก็ขโมยทั้งหมดนี้ไปไม่ใช่เหรอ?
24
00:01:48,843 --> 00:01:53,247
ขยะพวกนี้ไร้ค่า
25
00:01:53,747 --> 00:01:57,685
ลอร์ดสปาร์ติแก๊งมาแล้ว
26
00:01:59,120 --> 00:02:02,656
ถึงเวลาจองของเราแล้ว
27
00:02:04,725 --> 00:02:06,060
ออกไป.
28
00:02:06,227 --> 00:02:08,829
คุณไม่สามารถมีทางของตัวเองได้
29
00:02:12,900 --> 00:02:16,403
หญิงชรา เพื่อประโยชน์ของตัวคุณเอง จงเงียบไว้
30
00:02:26,280 --> 00:02:28,215
กล้าดียังไงมาอยู่ในบาร์ของฉัน!
31
00:03:08,189 --> 00:03:10,024
เวลาปาร์ตี้!
32
00:03:10,724 --> 00:03:11,992
หยุดมัน!
33
00:03:12,793 --> 00:03:14,295
หยุดมัน!
34
00:03:15,629 --> 00:03:17,097
เลขที่!
35
00:03:19,033 --> 00:03:20,901
หยุดมัน!
36
00:03:21,202 --> 00:03:22,236
หยุดมัน!
37
00:03:22,403 --> 00:03:24,438
เลขที่!
38
00:03:24,905 --> 00:03:26,407
หยุดมัน!
39
00:03:37,418 --> 00:03:39,186
เหนื่อยจังเลย
40
00:03:46,393 --> 00:03:50,164
คอบร้า ฉันเจอจิ๋มชั้นๆ แล้ว
41
00:03:54,902 --> 00:03:57,471
ออกไป ฉันไม่ต้องการคุณแล้ว
42
00:04:09,250 --> 00:04:12,653
เธอคุ้มค่าที่จะสับ
43
00:04:56,330 --> 00:04:58,532
เปิดฉันตอนนี้
44
00:04:59,133 --> 00:05:00,701
ตกลง.
45
00:05:01,302 --> 00:05:04,605
ฉันจะกรีดร้องด้วยความยินดี
46
00:05:35,135 --> 00:05:36,870
ดังนั้นข่าวลือจึงเป็นเรื่องจริง
47
00:05:37,171 --> 00:05:38,372
นักล่าเงินรางวัลหญิง
48
00:05:38,539 --> 00:05:39,873
ฉันเห็น.
49
00:05:40,040 --> 00:05:43,043
คุณเป็นผู้หญิงที่กำลังล่าสัตว์
ความเป็นผู้นำของสปาร์ติทีละคน
50
00:05:43,210 --> 00:05:44,878
อย่าคิดไม่ดีกับฉันเลย
51
00:05:45,913 --> 00:05:47,648
มันเป็นงานของฉัน
52
00:05:47,815 --> 00:05:50,117
คุณกำลังจะสูญเสียหัวของคุณ
53
00:05:50,484 --> 00:05:51,819
ตอนนี้พวก.
54
00:07:14,601 --> 00:07:15,502
ออกไปจากทางของฉัน
55
00:07:15,669 --> 00:07:17,638
ตาย!!!
56
00:07:46,366 --> 00:07:48,535
คุณคืออะไร...?
57
00:07:55,742 --> 00:07:59,513
ผู้คนจึงเรียกฉันว่าสาวเหล็ก
58
00:08:05,652 --> 00:08:13,026
"อาวุธขั้นสุดยอดสาวเหล็ก"
59
00:08:24,671 --> 00:08:26,273
รอสักครู่
60
00:08:27,708 --> 00:08:30,177
ฉันบอกให้รอ!
61
00:08:33,247 --> 00:08:36,783
คุณคือสาวเหล็กผู้โด่งดัง
62
00:08:38,552 --> 00:08:40,654
ฉันคิดว่ามันจะเป็นผู้หญิงที่น่าเกลียด
63
00:08:40,821 --> 00:08:43,156
แต่คุณสวยอย่างน่าประหลาดใจ
64
00:08:43,657 --> 00:08:46,126
เฮ้ คุณจะคบกับฉันไหม?
65
00:08:46,960 --> 00:08:48,762
ฉันมีจมูกแหลม
66
00:08:48,929 --> 00:08:52,299
ฉันมีประโยชน์ที่จะได้รับเงินรางวัล
67
00:08:53,634 --> 00:08:59,439
ได้โปรด...ทิ้งฉันไว้คนเดียว
68
00:09:05,445 --> 00:09:07,147
ฉันถูกตี.
69
00:09:07,314 --> 00:09:09,816
ฉันรักความโหดร้ายของคุณ
70
00:09:10,584 --> 00:09:13,987
“เมืองบ้าเขต 8”
71
00:09:22,696 --> 00:09:23,830
นั่นคือทั้งหมดเหรอ?
72
00:09:23,997 --> 00:09:28,101
ฉันไม่สามารถช่วยได้ สิ่งเดียวที่เราทำได้สำหรับการทอดลูกเล็กๆ
73
00:09:28,602 --> 00:09:32,306
- โอ้ ได้โปรด.
- อาหารของ Colony เกือบจะหมดแล้ว
74
00:09:32,673 --> 00:09:34,908
นี่คืองานของเราเช่นกัน
75
00:09:35,175 --> 00:09:38,378
เคนโตะ คุณต้องใส่วิกเส้นใหญ่นะ
76
00:09:38,612 --> 00:09:40,681
เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานของคุณ
77
00:09:42,082 --> 00:09:44,985
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะเข้าร่วมกับคุณ
78
00:09:45,152 --> 00:09:46,253
ฉันรู้.
79
00:09:46,420 --> 00:09:48,855
คุณแค่ต้องการอุปกรณ์ใช่ไหม?
80
00:09:50,891 --> 00:09:53,160
นั่นอุปกรณ์เหรอ?
81
00:09:53,393 --> 00:09:56,196
เครื่องดึงหน่วยความจำ
82
00:09:57,798 --> 00:10:00,133
เงินสด 10,000!?
83
00:10:01,001 --> 00:10:04,905
เฮ้ใครอยากฟื้นความทรงจำ
กับกองขยะพวกนี้เหรอ?
84
00:10:05,072 --> 00:10:06,607
มองตรงนั้นสิ
85
00:10:08,408 --> 00:10:11,945
คริส..คุณจะทำอะไร.
เมื่อคุณได้ความทรงจำกลับคืนมา?
86
00:10:12,412 --> 00:10:15,949
ฉันไม่รู้จนกระทั่งถึงตอนนั้น
87
00:10:17,084 --> 00:10:20,921
เฮ้ ทำไมคุณไม่อยู่กับเราในอาณานิคมล่ะ?
88
00:10:21,088 --> 00:10:23,357
คุณสามารถมีชีวิตที่สงบสุขที่นั่นได้
89
00:10:24,825 --> 00:10:26,793
ฉันจะคิดเกี่ยวกับมัน
90
00:10:36,570 --> 00:10:39,306
นี่คือเงินสด 300 ลบค่าบริการ 25% ของฉัน
91
00:10:39,473 --> 00:10:41,708
- กรุณาชาร์จด้วย
- ตกลง.
92
00:10:47,714 --> 00:10:50,017
งานต่อไป?
93
00:10:52,085 --> 00:10:54,388
อย่าแฟลชเกินไป
94
00:10:55,722 --> 00:10:57,891
ฉันแน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้เงียบ
95
00:10:58,058 --> 00:10:59,993
ฉันไม่ต้องการที่จะเข้าไปพัวพันกับธุรกิจของพวกเขา
96
00:11:00,193 --> 00:11:01,895
ฉันรู้.
97
00:11:05,032 --> 00:11:07,901
- งี่เง่า!
- ดูเหมือนยายที่ตายแล้วของฉัน
98
00:11:08,068 --> 00:11:10,404
- ฉันจะฆ่าคุณ!
- ขอโทษ!
99
00:11:27,487 --> 00:11:30,323
เคนโตะ คุณปลอดภัยแล้ว
100
00:11:30,490 --> 00:11:33,293
ฉันไม่สามารถตายและทิ้งคุณไว้ข้างหลัง
101
00:11:33,593 --> 00:11:35,195
แล้วพบกันใหม่
102
00:11:46,840 --> 00:11:49,242
เราทำงานหนักเพื่อเสี่ยงชีวิตของเราเอง
103
00:11:49,543 --> 00:11:53,647
ถึงเวลานั้น เราก็ต้องจ่ายค่าปรับให้คุก
และต้นทุนการดำเนินงาน
104
00:11:55,382 --> 00:11:57,584
เงินของเราเกือบจะหมดแล้ว
105
00:11:57,784 --> 00:12:02,422
ช่วยไม่ได้แล้ว
แต่เราต้องการเงินเพื่อซื้ออาหาร
106
00:12:03,156 --> 00:12:07,794
ดีกว่าเป็นเกษตรกรนิดหน่อย
ในพื้นที่ที่มีมลพิษ
107
00:12:11,465 --> 00:12:13,266
ฉันอยากไปเยี่ยมโสเภณี
108
00:12:13,433 --> 00:12:14,835
อย่างแน่นอน.
109
00:12:15,001 --> 00:12:19,406
ฟังนะ ครบรอบหนึ่งปีแล้วตั้งแต่ครั้งสุดท้าย
110
00:12:19,840 --> 00:12:21,074
หนึ่งปี!
111
00:12:21,241 --> 00:12:23,176
ตอนนี้คุณไร้อำนาจแล้ว
112
00:12:23,343 --> 00:12:24,644
จริงหรือ!
113
00:12:25,479 --> 00:12:26,980
- ไร้สมรรถภาพ!
- ไม่มีทาง!
114
00:12:27,147 --> 00:12:31,752
เลขที่! กระเจี๊ยวของคุณตายแล้ว
115
00:12:35,622 --> 00:12:36,857
เงินทั้งหมด!
116
00:12:37,023 --> 00:12:39,459
คุณเป็นคนใจกว้างเหมือนเดิม
117
00:12:39,626 --> 00:12:41,561
ตามที่คาดหวังจากคุณผู้นำ
118
00:12:42,028 --> 00:12:46,066
ว่าแต่คุณนานแค่ไหนแล้ว
คาดว่าจะเก็บผู้หญิงคนนั้นไว้เหรอ?
119
00:12:46,867 --> 00:12:48,301
คุณหมายถึงคริสเหรอ?
120
00:12:48,635 --> 00:12:50,871
ฉันได้ยินมาว่าเธอจะไป
เมื่อเธอมีเงินทั้งหมด
121
00:12:51,071 --> 00:12:52,939
เธอเป็นคนที่แสบตา
122
00:12:53,106 --> 00:12:53,974
ใช่ เธอแน่ใจ
123
00:12:54,141 --> 00:12:55,776
เธอติดอยู่
124
00:12:55,942 --> 00:13:00,781
เราอดทนได้ถ้าเธอทำให้เราพอใจ
125
00:13:00,947 --> 00:13:02,349
ขวา!
126
00:13:02,749 --> 00:13:05,752
อย่าพูดแบบนั้น เธอจ่ายเงินตามทางของเธอแล้ว
127
00:13:05,919 --> 00:13:08,021
ให้เธอหยุดพักสักหน่อย
128
00:13:13,727 --> 00:13:18,031
"สปาร์ตี"
129
00:13:30,644 --> 00:13:32,579
พวกเขาฆ่างูเห่า
130
00:13:32,946 --> 00:13:34,748
ใช่แล้ว เมื่อไม่นานมานี้
131
00:13:34,915 --> 00:13:36,783
สาวเหล็กคนนั้น
132
00:13:37,050 --> 00:13:41,288
คุณกำลังทำอะไร?
ลอร์ดสปาร์ติโกรธมาก
133
00:13:41,688 --> 00:13:43,223
แต่!
134
00:13:43,523 --> 00:13:46,693
หาข้อแก้ตัวของคุณในนรก
135
00:13:53,466 --> 00:14:00,006
ระวังตัวให้ดี
เธอสังหารผู้นำไป 8 คนแล้ว
136
00:14:02,576 --> 00:14:07,714
ทำไม Iron Girl ถึงกบฏ
ต่อต้านแก๊งสปาร์ตี?
137
00:14:07,881 --> 00:14:11,751
ฉันมีข้อมูลว่าเธอกำลังจะไป
ซื้อเครื่องดึงหน่วยความจำ
138
00:14:11,985 --> 00:14:13,920
เธออยู่ที่ไหน?
139
00:14:14,521 --> 00:14:16,189
ฉันส่งรองไปตามหาเธอ
140
00:14:16,723 --> 00:14:19,926
ฉันได้ยินมาว่าเธอซ่อนตัวอยู่ในอาณานิคม
เขต 8.
141
00:14:21,761 --> 00:14:24,664
ให้ตายเถอะ กองปราบที่เหลืออยู่
142
00:14:31,404 --> 00:14:38,445
ฟังนะ การดื่มเหล้านี่ไม่ใช่เรื่องปกติ
คุณสามารถซื้อได้ทุกที่
143
00:14:38,912 --> 00:14:41,681
อย่างแน่นอน. มีงูอยู่ในนั้น
144
00:14:41,848 --> 00:14:43,650
ไม่ใช่แค่นั้น
145
00:14:43,817 --> 00:14:46,786
มันมีผลยารัก
146
00:14:47,020 --> 00:14:52,792
หากผู้หญิงดื่มเข้าไป เธอจะตกหลุมรักอย่างบ้าคลั่ง
147
00:14:55,195 --> 00:14:58,064
ว... ว... เกิดอะไรขึ้น?
148
00:14:58,531 --> 00:15:02,969
ครั้งหนึ่งสาวผมบลอนด์ดื่มสิ่งนี้แล้วพูดว่า
149
00:15:04,337 --> 00:15:09,709
โอ้ ว้าว ฉันรู้สึกเหมือนจะเย็ดคุณทั้งคืนเลย
150
00:15:10,143 --> 00:15:13,813
จากนั้นเธอก็ระยำผู้ชายมากมาย
151
00:15:13,980 --> 00:15:20,720
เธอมาสามครั้งหมดสติ
และทรุดตัวลง
152
00:15:23,089 --> 00:15:24,257
ไม่มีประเด็นในนั้น
153
00:15:24,424 --> 00:15:28,929
ฉันยังไม่เสร็จ
154
00:15:29,496 --> 00:15:32,032
สาวผมบลอนด์ยังกล่าวอีกว่า
155
00:15:32,399 --> 00:15:38,438
โอ้ แปลกจริงๆ ผมมา 100 ครั้ง
ในระหว่างวัน
156
00:15:46,513 --> 00:15:49,849
เพื่อน นี่คือผลงานชิ้นเอก
157
00:15:51,451 --> 00:15:52,419
ใช่!
158
00:15:52,585 --> 00:15:54,354
คุณคิดอย่างนั้น!
159
00:15:54,521 --> 00:15:56,723
พลัง!
160
00:15:56,957 --> 00:16:00,827
เราสามารถทำอะไรกับสิ่งนี้ได้
161
00:16:01,127 --> 00:16:03,096
- ผู้หญิงเอาล่ะ!
- บาซิงก้า!
162
00:16:03,263 --> 00:16:06,266
ผู้หญิง... ผู้หญิง... ผู้หญิง
163
00:16:07,100 --> 00:16:09,269
เอาผู้หญิงมา!
164
00:16:09,669 --> 00:16:11,771
เป็นผู้หญิง!
165
00:16:11,938 --> 00:16:13,940
คุณทำอะไรอยู่?
166
00:16:14,107 --> 00:16:16,710
นาน่าให้ฉันดื่มให้คุณ
167
00:16:16,876 --> 00:16:18,478
ฉันด้วย!
168
00:16:18,645 --> 00:16:20,547
โอ้ เครื่องดื่ม?
169
00:16:20,847 --> 00:16:23,016
นานมากแล้ว ไม่มีเลย
170
00:16:27,020 --> 00:16:28,121
ที่นี่ที่นี่
171
00:16:28,288 --> 00:16:32,492
เพื่อความยุติธรรมเรามาโยนมันกันเถอะ
172
00:16:51,011 --> 00:16:53,246
ฉันไม่ได้ไร้ความสามารถ
173
00:16:53,413 --> 00:16:54,881
รู้สึกดี.
174
00:16:55,815 --> 00:16:57,584
บอกฉันสิ... ฉันมั่นใจว่าคุณจะสัมผัสฉันได้
175
00:16:57,751 --> 00:16:59,719
ของฉันยังใช้งานได้ใช่ไหม?
176
00:17:07,360 --> 00:17:10,964
ฉันแน่ใจว่าคนแก่กำลังทำให้เธอเปียก
177
00:17:12,365 --> 00:17:19,539
ทำไมฉันต้องรอ?
178
00:17:21,541 --> 00:17:25,011
คุณเศร้าโศกเมื่อคุณแพ้เดิมพัน
179
00:17:25,178 --> 00:17:26,279
หุบปาก!
180
00:17:26,446 --> 00:17:28,114
มาเลย...
181
00:17:28,581 --> 00:17:30,183
เฮ้ คริส
182
00:17:30,917 --> 00:17:33,219
คุณตามฉันมาที่นี่
183
00:17:33,420 --> 00:17:36,456
อย่าใจร้ายกับเขาขนาดนั้น
184
00:17:37,123 --> 00:17:40,226
เฮ้ เธอเป็นใคร?
185
00:17:41,194 --> 00:17:42,962
ฉันมิริยะ มิริยะ ฮานามูระ
186
00:17:43,129 --> 00:17:47,233
อะไรชื่อที่สวยงาม
187
00:17:47,400 --> 00:17:49,569
เนื่องในโอกาสที่เราได้รู้จักใหม่...
188
00:17:57,577 --> 00:17:59,813
- ฉันให้สิ่งนี้แก่คุณ
- ขอบคุณ.
189
00:18:00,046 --> 00:18:02,482
ด้วยความยินดี.
190
00:18:04,517 --> 00:18:06,853
ฉันเป็นอัศวินของคุณนับจากนี้
191
00:18:07,020 --> 00:18:11,458
ฉันจะช่วยคุณให้พ้นจากอันตราย
192
00:18:17,030 --> 00:18:20,333
เฮ้ คริส
193
00:18:23,403 --> 00:18:26,172
คุณต้องการเงินสดใช่ไหม?
194
00:18:27,107 --> 00:18:29,075
ไม่มีธุรกิจของคุณ
195
00:18:32,579 --> 00:18:36,282
คุณจะแข่งดื่มกับฉันไหม?
196
00:18:36,783 --> 00:18:39,319
เงินจำนวนนี้ซื้อไม่ได้
ความน่ารักของคริส.
197
00:18:39,686 --> 00:18:40,987
เป็นอย่างนั้นเหรอ?
198
00:18:43,223 --> 00:18:46,092
คุณไม่ได้ต่อสู้กับการต่อสู้ที่พ่ายแพ้
199
00:18:47,460 --> 00:18:49,129
แพ้การต่อสู้?
200
00:18:49,929 --> 00:18:51,764
ฉัน...
201
00:18:54,501 --> 00:18:57,904
เอาล่ะมาลงไปกันดีกว่า
202
00:19:02,175 --> 00:19:06,713
ถ้าคุณชนะ ฉันจะให้เงินนี้แก่คุณ
203
00:19:08,081 --> 00:19:09,716
แทน
204
00:19:09,916 --> 00:19:11,851
ถ้าฉันแพ้คุณสามารถทำอะไรก็ได้กับฉัน
205
00:19:12,018 --> 00:19:13,753
กรุณาหยุดมัน.
206
00:19:14,154 --> 00:19:16,089
ฉันไม่เป็นไร ไม่ต้องกังวล
207
00:19:16,456 --> 00:19:18,324
กลับห้องไปนอนซะ
208
00:19:20,994 --> 00:19:23,596
ไปนอนกันเถอะ
209
00:19:23,763 --> 00:19:25,498
ใช้ได้.
210
00:19:29,369 --> 00:19:34,374
เอาล่ะ...คุณผู้หญิงก่อน
211
00:19:35,708 --> 00:19:37,243
โปรด.
212
00:20:11,878 --> 00:20:13,913
อย่าพยายามมากนัก
213
00:20:14,080 --> 00:20:18,885
ให้ฉันหยุดพัก ฉันไม่เคยสูญเสีย
214
00:20:19,752 --> 00:20:22,422
แพ้fl
215
00:20:22,989 --> 00:20:26,059
- ผู้แพ้!
- ฉันไม่ดื่ม.
216
00:20:37,737 --> 00:20:40,440
ขออนุญาต.
217
00:20:45,345 --> 00:20:47,513
ง่วงนอนหัว.
218
00:20:53,186 --> 00:20:58,191
ใช่แล้ว ผู้ชนะ! ผู้ชนะ!
219
00:21:38,331 --> 00:21:40,833
ในที่สุด!
220
00:22:11,130 --> 00:22:15,535
ฉันเป็นห่วงคุณมาก
221
00:22:20,573 --> 00:22:22,442
นอนไม่หลับเหรอ?
222
00:22:24,610 --> 00:22:28,047
ฉันด้วย. ฉันมักจะมาจุดนี้เสมอ
223
00:22:30,616 --> 00:22:34,087
คริส คุณสูญเสียความทรงจำได้ยังไง?
224
00:22:36,322 --> 00:22:38,558
ใครจะเป็นคนแรกที่คุณจำได้
225
00:22:38,725 --> 00:22:40,693
เมื่อคุณได้ความทรงจำกลับคืนมา?
226
00:22:42,829 --> 00:22:44,497
หน่วยความจำ...
227
00:22:45,231 --> 00:22:46,966
ถ้าเป็นฉัน...
228
00:22:49,035 --> 00:22:50,403
ดูสิ”
229
00:22:51,037 --> 00:22:52,739
พ่อและแม่.
230
00:22:53,473 --> 00:22:56,008
ช่างเป็นความทรงจำที่น่ารัก
231
00:22:56,776 --> 00:23:00,146
ฉันเก็บความทรงจำนี้มาตลอดชีวิต
232
00:23:02,115 --> 00:23:04,117
เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา?
233
00:23:05,752 --> 00:23:09,155
พวกเขาถูกสังหารโดยแก๊งสปาร์ตี
234
00:23:11,491 --> 00:23:14,827
เคนโตะช่วยฉันไว้
235
00:23:18,164 --> 00:23:20,600
คริส ได้โปรดเป็นน้องสาวฉันเถอะ
236
00:23:20,767 --> 00:23:22,635
แม้ว่าคุณจะได้ความทรงจำกลับคืนมาก็ตาม
237
00:23:22,802 --> 00:23:24,404
แน่นอน.
238
00:23:25,738 --> 00:23:28,007
ยังไงก็ตาม ฉันดีใจมากที่คุณปลอดภัย
239
00:23:28,207 --> 00:23:31,177
เมื่อฉันเห็นคุณครั้งแรก ฉันคิดว่าคุณตายแล้ว
240
00:23:42,455 --> 00:23:45,191
เฮ้ นี่...
241
00:23:49,462 --> 00:23:51,831
ดูเหมือนจะไม่ใช่คนโกง
242
00:23:57,370 --> 00:23:58,938
มิริยะ น้ำ.
243
00:24:00,406 --> 00:24:02,575
คุณสบายดีไหม?
244
00:24:06,479 --> 00:24:08,214
นี่ ดื่มสิ
245
00:24:17,089 --> 00:24:18,658
ซาโอโตเมะ?
246
00:24:19,125 --> 00:24:21,761
คุณคือซาโอโตเมะเหรอ?
247
00:24:22,929 --> 00:24:25,231
เซา...โทเมะ?
248
00:24:28,000 --> 00:24:29,802
ซาโอโตเมะ.
249
00:24:30,369 --> 00:24:33,072
ฉันแน่ใจว่าเขาพูดว่าซาโอโตเมะในเวลานั้น
250
00:24:33,473 --> 00:24:36,375
คุณยังจำอะไรไม่ได้เลยเหรอ?
251
00:24:44,050 --> 00:24:45,918
คุณอยู่ที่นี่
252
00:24:47,954 --> 00:24:50,156
ฉันได้ยินมาว่าคุณให้อีก
ประสิทธิภาพการบินชั้นนำ
253
00:24:50,456 --> 00:24:53,226
เฮ้ แสดงให้ฉันดูสิ ภาพถ่ายของทั้งสามคน
ของเรา
254
00:24:53,459 --> 00:24:55,127
รูปถ่าย?
255
00:25:03,536 --> 00:25:05,605
ห้าปีที่แล้วแล้ว
256
00:25:07,840 --> 00:25:10,643
ฉันนี่...ฉันเหรอ?
257
00:25:13,613 --> 00:25:18,251
ฉันนึกถึงวันนั้นทุกครั้ง
แผลเป็นของฉันคัน
258
00:25:18,885 --> 00:25:19,819
เท็ตสึยะ!
259
00:25:19,986 --> 00:25:24,357
มีแนวโน้มว่ากองกำลังป้องกัน
ถูกทำลายในวันนั้น
260
00:25:24,657 --> 00:25:26,125
แต่เท็ตสึยะยังคง...
261
00:25:26,292 --> 00:25:27,426
คุณต้องการที่จะตาย?
262
00:25:32,632 --> 00:25:35,568
ฉันไม่สามารถทิ้งเท็ตสึยะไว้ข้างหลังได้
263
00:25:37,436 --> 00:25:38,905
ซาโอโตเมะ.
264
00:25:39,839 --> 00:25:41,541
ซาโอโตเมะ!
265
00:25:47,380 --> 00:25:49,949
ฉันได้รับการช่วยเหลือจากสหายจาก
กองกำลังป้องกัน
266
00:25:50,383 --> 00:25:52,585
ฉันหาคุณสองคนไม่เจอ
267
00:25:54,153 --> 00:25:54,820
ฉันคิดว่าคุณตายแล้ว
268
00:25:54,987 --> 00:25:56,889
ฉันจึงแทบจะเลิกตามหาเธอ...
269
00:25:58,124 --> 00:25:59,458
ไม่น่าเชื่อ...
270
00:25:59,792 --> 00:26:02,662
ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะได้เจอคุณอีกครั้ง
271
00:26:04,330 --> 00:26:06,899
แล้วอีกคนล่ะโทโจ
272
00:26:07,500 --> 00:26:09,035
โทโจ?
273
00:26:10,970 --> 00:26:13,606
เท็ตสึยะ โทโจ. ผู้ชายคนนั้น
274
00:26:14,140 --> 00:26:17,710
เขาอยู่หน่วยเดียวกัน
เขาเป็นสหาย
275
00:26:18,210 --> 00:26:21,480
พวกเขาเป็นคู่รักกันไม่ใช่เหรอ?
276
00:26:22,048 --> 00:26:23,649
คู่?
277
00:26:24,850 --> 00:26:26,986
คุณเป็นคนรัก
278
00:26:29,889 --> 00:26:32,825
เกิดอะไรขึ้นกับเขา?
279
00:26:33,059 --> 00:26:35,328
เขายังคงหายไป
280
00:26:42,101 --> 00:26:44,704
พรุ่งนี้เริ่มทำงานแต่เช้า ดังนั้นควรนอนหลับพักผ่อนซะ
281
00:26:45,805 --> 00:26:48,874
- ราตรีสวัสดิ์.
- ราตรีสวัสดิ์คริส
282
00:26:55,047 --> 00:26:56,248
หลังจากทุกท่าน
283
00:26:56,415 --> 00:26:58,250
คุณไม่ได้แสดงให้เธอเห็น
รูปถ่ายก่อน
284
00:26:58,417 --> 00:27:01,721
เอ่อ ฉันไม่มีโอกาสเลย
285
00:27:01,988 --> 00:27:05,658
คุณไม่อยากให้เธอจำได้จริงๆ
286
00:27:06,525 --> 00:27:09,528
คุณรักคริส แล้วคุณกังวลว่า...
287
00:27:09,695 --> 00:27:11,731
อย่าด่วนสรุป.
288
00:27:11,897 --> 00:27:14,667
อย่าปฏิบัติกับฉันเหมือนเด็กๆ
289
00:27:16,135 --> 00:27:18,137
เอาล่ะ ฉันจะไปนอนบ้างแล้ว
290
00:27:18,337 --> 00:27:21,574
ถึงเวลาเข้านอนแล้วสาวน้อย
291
00:27:22,341 --> 00:27:23,943
กะเคย...
292
00:27:33,953 --> 00:27:38,190
ฉัน...มีแฟนแล้วเหรอ?
293
00:28:15,961 --> 00:28:18,230
โอ้ คุณออกไปเหรอ?
294
00:28:19,632 --> 00:28:23,002
ฉันจะไปหาฉลาม
เขาเป็นหัวหน้าเขตที่ 13
295
00:28:24,437 --> 00:28:30,509
เคนโตะ. ฉันจะอธิษฐานเพื่อคุณ
296
00:28:31,711 --> 00:28:33,279
ปลอดภัยไว้ก่อน
297
00:28:41,821 --> 00:28:45,091
"เมืองบ้าเขตที่ 13"
298
00:29:31,337 --> 00:29:33,339
ง่ายจังเลย
299
00:29:43,649 --> 00:29:45,451
ช่างน่าเสียดาย
300
00:29:46,352 --> 00:29:49,955
ฉันรอคอยที่จะเห็น
สาวเหล็ก
301
00:29:50,790 --> 00:29:53,192
ขอโทษที่ฉันไม่ใช่เธอ
302
00:29:59,865 --> 00:30:01,934
วางอาวุธของคุณ
303
00:30:17,550 --> 00:30:19,285
ทั้งหมด.
304
00:30:27,993 --> 00:30:32,431
คุณคือคนที่ซ่อน Iron Girl ไว้
305
00:30:33,165 --> 00:30:35,568
คุณกำลังพูดถึงอะไร?
306
00:30:36,769 --> 00:30:40,005
ลอร์ดสปาร์ตีตั้งราคาไว้บนศีรษะของเธอ
307
00:30:40,706 --> 00:30:43,108
เพื่อความปลอดภัยของคุณเองบอกฉันที
308
00:30:46,078 --> 00:30:47,947
มันตลกมาก
309
00:30:48,247 --> 00:30:50,816
ฮันเตอร์กลายเป็นผู้ถูกล่า
310
00:30:52,451 --> 00:30:55,254
ถ้าไม่รู้ก็ไปนรกซะเลย
311
00:31:09,735 --> 00:31:11,904
ฉันจะให้คำแนะนำสั้นๆ แก่คุณ
312
00:31:12,671 --> 00:31:15,007
การเตือนล่วงหน้าคือการเตรียมพร้อมล่วงหน้า
313
00:31:16,041 --> 00:31:18,477
ความหมายคอยระวังตัวอยู่เสมอ
314
00:31:25,384 --> 00:31:28,020
ในที่สุดคุณก็จับรางวัลได้
315
00:31:28,254 --> 00:31:29,321
เร็วเข้า ส่งโปสเตอร์ที่ต้องการมาให้ฉันหน่อย
316
00:31:29,488 --> 00:31:31,490
โอ้ ฉันจำได้ว่า
317
00:31:33,792 --> 00:31:36,328
เหมืองถัดไปเป็นเหมืองที่ยากลำบาก
318
00:31:37,363 --> 00:31:40,366
- 500 เงินสด
- พิษ.
319
00:31:41,033 --> 00:31:43,669
เงินสด 10,000 พร้อมค่าธรรมเนียม
320
00:31:44,036 --> 00:31:46,405
คุณสามารถซื้ออุปกรณ์ได้ในที่สุด
321
00:31:46,939 --> 00:31:48,974
ถึงตอนนั้นอย่าขายให้ใครอีก
322
00:31:49,141 --> 00:31:52,044
ไม่ต้องกังวลคุณเป็นเพียงคนเดียว
ที่ต้องการมัน
323
00:31:54,046 --> 00:31:59,318
ใครๆ ก็อยากจะลืม
สงครามกลางเมืองอันน่ารังเกียจ
324
00:31:59,785 --> 00:32:03,422
ผู้คนที่อาศัยอยู่ในเมืองเดียวกันก็ฆ่ากัน
กันและกัน
325
00:32:06,458 --> 00:32:07,760
ฉันไม่มีความทรงจำ
326
00:32:07,927 --> 00:32:10,562
ไม่ใช่แม้แต่สิ่งที่ฉันอยากจะลืม
327
00:32:11,597 --> 00:32:13,565
โอ้ ฉันรู้
328
00:32:14,533 --> 00:32:18,537
ฉันไม่มีอะไรจะบ่น
เกี่ยวกับถ้าฉันได้รับเงิน
329
00:32:21,941 --> 00:32:24,710
คริส คุณคือเป้าหมาย
330
00:32:24,877 --> 00:32:27,646
สปาร์ตีตั้งราคาไว้บนหัวของคุณ
331
00:32:27,980 --> 00:32:29,615
มันเป็นเกียรติ
332
00:32:29,782 --> 00:32:32,685
สมาชิกแก๊งทั้งหมดกำลังมุ่งความสนใจไปที่คุณ
333
00:32:33,252 --> 00:32:35,821
ไม่เป็นไรเราไม่จำเป็นต้องมองหาพวกเขา
334
00:32:36,021 --> 00:32:38,724
ฉันจะไม่ทำให้คุณเดือดร้อนด้วย
335
00:32:38,958 --> 00:32:41,226
หรือคุณติดคุก
336
00:32:41,827 --> 00:32:45,731
อย่าล่อลวงความรอบคอบ
337
00:32:46,398 --> 00:32:50,269
ไม่ต้องกังวล ฉันจะรวบรวมมันพรุ่งนี้
338
00:33:35,214 --> 00:33:37,383
เข้าใจผิด. ความผิดพลาด.
339
00:33:37,549 --> 00:33:38,751
ผิดพลาดอะไร?
340
00:33:38,917 --> 00:33:40,319
ที่อยู่ของเธอ.
341
00:33:40,486 --> 00:33:42,388
เหมืองต่อไปของเราคือพิษใช่ไหม
342
00:33:42,554 --> 00:33:43,589
ฉันรู้ว่าเธออยู่ที่ไหน
343
00:33:43,756 --> 00:33:44,990
ฉันมาบอกคุณ.
344
00:33:45,157 --> 00:33:47,493
เอาล่ะคุณมาบอกฉัน
345
00:33:47,659 --> 00:33:52,097
ฉันรีบไปที่นี่ แม้ว่าฉันจะยุ่งก็ตาม
346
00:33:52,264 --> 00:33:53,599
เท่าไร?
347
00:33:53,766 --> 00:33:58,003
คุณไม่สามารถซื้อสิ่งนี้ด้วยเงินสด
348
00:34:07,012 --> 00:34:11,350
ฉันไม่แพงนะรู้ไหม
349
00:34:33,806 --> 00:34:36,909
ดังนั้นบอกฉันตอนนี้
350
00:34:39,711 --> 00:34:43,549
เมือง...นอกเมือง
351
00:34:44,283 --> 00:34:46,618
เขตที่ 19.
352
00:34:48,854 --> 00:34:56,128
หากคุณต้องการฉันสามารถพาคุณไปที่นั่นได้
353
00:35:00,566 --> 00:35:02,935
คุณใจดีมาก
354
00:35:15,047 --> 00:35:17,182
ให้แน่ใจว่าคุณตื่นพรุ่งนี้
355
00:35:23,889 --> 00:35:28,794
“เมืองบ้าเขต 8 ห้องปฏิบัติการชู”
356
00:35:48,981 --> 00:35:52,050
ที่รัก อย่าทำให้ฉันประหลาดใจเลย
357
00:35:52,417 --> 00:35:54,386
คุณทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?
358
00:35:55,587 --> 00:36:00,726
อ้อ เรื่องชุดสูท โดยสรุป...
359
00:36:01,693 --> 00:36:05,264
ฉันก็แก้ได้นิดหน่อย
360
00:36:09,434 --> 00:36:13,205
ระบบนี้เป็นระบบหนึ่งที่นำไปใช้กับ
ไซเบอร์เนติกส์
361
00:36:13,605 --> 00:36:17,075
กระแสไฟอ่อนจากร่างกายมนุษย์
สแกนโค้ด
362
00:36:17,242 --> 00:36:19,511
และผสมผสานกับ ERP เพื่อให้กระบวนการเสร็จสมบูรณ์
363
00:36:19,811 --> 00:36:21,713
ซึ่งหมายความว่าชุดขับเคลื่อน
364
00:36:21,880 --> 00:36:24,917
มีการเคลื่อนย้ายควอนตัม
365
00:36:25,284 --> 00:36:27,719
นอกจากนี้สิ่งที่น่าสนใจกว่านั้นก็คือ
366
00:36:29,454 --> 00:36:33,625
หน่วยคริสตัลบนหลังมือของคุณ
367
00:36:33,792 --> 00:36:36,929
จะเชื่อมต่อกับคลื่นสมองของคุณ
368
00:36:39,231 --> 00:36:43,835
อย่างไรก็ตาม ทำไมคุณถึงสังเกตเห็นการติดตั้ง?
369
00:36:56,048 --> 00:36:57,616
ฉันไม่รู้.
370
00:36:57,783 --> 00:37:00,252
เมื่อฉันรู้ว่าฉันสวมชุดนี้
371
00:37:01,286 --> 00:37:03,455
การต่อสู้วันนั้นจบลง
372
00:37:03,755 --> 00:37:06,325
ฉันรู้ว่าฉันสามารถถอดมันออกได้
373
00:37:07,826 --> 00:37:10,596
ลองแตะคริสตัลที่ด้านหลัง
ของมือของคุณ
374
00:37:27,279 --> 00:37:29,448
น่าทึ่งมาก
375
00:37:30,182 --> 00:37:33,185
ฉันไม่เคยคาดหวังว่าจะได้เห็นอะไร
เช่นนี้ในชีวิตของฉัน
376
00:37:35,854 --> 00:37:38,156
รหัสที่บันทึกไว้บนเลนส์
377
00:37:39,024 --> 00:37:42,327
สามารถเปลี่ยนแปลงได้ด้วยวงจรคลื่นสมอง
378
00:37:42,728 --> 00:37:47,232
นั่นหมายความว่าชุดสูทมี
ความเป็นไปได้ที่ไม่รู้จัก
379
00:37:49,368 --> 00:37:52,070
แล้วสิ่งนี้ที่คอของฉันล่ะ?
380
00:37:52,471 --> 00:37:55,574
เค้นคอ.
381
00:37:56,842 --> 00:38:00,445
ฉันไม่มีความคิดเลย ไม่อาจคาดเดาได้
382
00:38:00,812 --> 00:38:02,314
นอยเดีย.
383
00:38:02,748 --> 00:38:06,285
อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงแล้ว
มันไม่สามารถลบออกได้
384
00:38:06,652 --> 00:38:10,422
มันอาจจะพูดมากอย่างนั้น
เค้นคอเป็นกุญแจสู่ความลึกลับ
385
00:38:11,356 --> 00:38:14,693
ทุกความลึกลับที่นี่
386
00:38:52,097 --> 00:38:54,199
เฮ้ อย่าทำให้ฉันประหลาดใจเลย
387
00:38:54,933 --> 00:38:56,301
นานา.
388
00:38:57,669 --> 00:39:00,906
อะไรนะ... มีอะไรผิดปกติ?
389
00:39:02,774 --> 00:39:05,444
ได้โปรด...ไปกันเถอะ
390
00:39:05,744 --> 00:39:08,947
ฉัน... ฉันทำไม่ได้แล้ว...
391
00:39:09,247 --> 00:39:10,882
ไม่!
392
00:39:18,423 --> 00:39:21,927
คุณแน่ใจหรือว่าพรุ่งนี้คริสจะล่ายาพิษ?
393
00:39:22,094 --> 00:39:25,063
ใช่แล้ว...ยังไงซะ เธอก็วิ่งกลับบ้าน
หลังจากถูกทุบตี.
394
00:39:25,230 --> 00:39:27,733
แต่มันไม่สำคัญ ทำมัน.
395
00:39:36,808 --> 00:39:38,443
คริสอยู่มั้ย?
396
00:39:38,910 --> 00:39:40,379
ประตูเปิดอยู่
397
00:39:45,751 --> 00:39:47,753
เฮ้คุณ
398
00:39:54,192 --> 00:39:55,594
เกือบ!
399
00:39:55,761 --> 00:39:57,429
ฉันทนไม่ไหวแล้ว
400
00:39:59,431 --> 00:40:01,933
ไม่ ฉันจะมา
401
00:40:02,334 --> 00:40:03,835
มา!!!
402
00:40:06,171 --> 00:40:07,739
คุณต้องการอะไร?
403
00:40:11,176 --> 00:40:13,011
คุณสบายดีไหม?
404
00:40:13,378 --> 00:40:15,247
พิษมันแรงมาก
405
00:40:15,414 --> 00:40:18,216
ฉันได้ยินข่าวลือว่าเธอเป็น
มือขวาของสปาร์ตี
406
00:40:18,650 --> 00:40:19,618
ฉันต่อสู้กับเธอไม่กี่ครั้ง
407
00:40:19,785 --> 00:40:21,119
แต่เธอเหนือกว่า
408
00:40:21,453 --> 00:40:23,488
ฉันไม่สนใจ
409
00:40:25,056 --> 00:40:26,825
เราจะรวมตัวกันไหม?
410
00:40:27,259 --> 00:40:30,228
ฉันมั่นใจว่าเราจะฆ่าเธอด้วยกันได้
411
00:40:31,997 --> 00:40:36,001
เฮ้ เมื่อก่อนฉันเป็นยังไงบ้างนะ?
412
00:40:36,768 --> 00:40:38,670
คุณเป็นอย่างไร?
413
00:40:39,337 --> 00:40:41,973
คุณเป็นเพื่อน มันสนุกดี
414
00:40:42,441 --> 00:40:43,975
นั่นคือทั้งหมดเหรอ?
415
00:40:48,413 --> 00:40:51,516
คุณชอบฉันหรือเปล่า...
416
00:40:54,219 --> 00:40:59,925
คริส...นานมาแล้ว...
417
00:41:15,340 --> 00:41:18,743
คริส... คุณกำลังทำอะไรอยู่?
418
00:41:20,545 --> 00:41:22,180
หยุดมัน...
419
00:41:24,049 --> 00:41:28,053
คริส... คุณกำลังทำอะไรอยู่?
420
00:41:43,368 --> 00:41:47,372
ขอโทษครับ...ผมอยากไปคนเดียว
421
00:42:09,494 --> 00:42:14,132
“เมืองบ้าเขต 19”
422
00:42:36,588 --> 00:42:38,223
ถอดเสื้อผ้าของคุณ
423
00:42:43,461 --> 00:42:45,230
แสดงให้ฉันเห็นทุกอย่าง!
424
00:42:52,103 --> 00:42:53,838
ถอดเพิ่มเติม.
425
00:43:04,182 --> 00:43:06,117
แสดงให้ฉันเห็น!
426
00:43:19,598 --> 00:43:21,633
โปรด!
427
00:43:26,071 --> 00:43:29,274
แสดงการเต้นรำส่วนตัวของคุณให้ฉันดู
428
00:43:29,774 --> 00:43:31,242
ตกลง.
429
00:43:31,977 --> 00:43:34,946
ตกลง. มันสำหรับฉัน
430
00:43:35,113 --> 00:43:37,449
ขออภัย สำหรับฉันเท่านั้น
431
00:43:37,616 --> 00:43:39,517
ส่วนตัว!
432
00:43:48,493 --> 00:43:49,861
ฉันอยู่ที่นี่
433
00:44:01,039 --> 00:44:02,974
การสัมผัส
434
00:44:03,408 --> 00:44:05,477
แนบชิด!
435
00:44:12,751 --> 00:44:15,353
กางเกงชั้นในสีดำ
436
00:44:21,493 --> 00:44:26,031
หน้าอก! นม. หน้าอก!
437
00:44:26,731 --> 00:44:28,667
นม!!!
438
00:44:28,967 --> 00:44:35,140
ดี...ดี... ฉันรู้สึกดีมาก!
439
00:44:37,442 --> 00:44:40,145
อย่าซ่อนนะ ออกมา
440
00:44:43,281 --> 00:44:45,316
ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ
441
00:44:45,483 --> 00:44:49,254
ช่วงเวลาแห่งความสนุกได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว Iron Girl
442
00:44:49,754 --> 00:44:52,457
ฉันจะสนุกกับเรื่องนี้มาก
443
00:45:12,010 --> 00:45:13,511
เธอแข็งแกร่ง
444
00:45:20,018 --> 00:45:22,253
คุณไม่มีอะไรพิเศษ ไอรอนเกิร์ล
445
00:45:22,487 --> 00:45:25,023
เริ่มเกมได้เลย
446
00:46:14,239 --> 00:46:16,241
คริส สัญญาณเตือน
447
00:46:16,407 --> 00:46:17,809
มีบางอย่างเกิดขึ้นที่โคโลนี
448
00:46:17,976 --> 00:46:20,145
หมดเวลาเล่นแล้วที่รัก
449
00:46:23,148 --> 00:46:26,417
มิริยะกำลังตกอยู่ในอันตราย ทางที่ดีควรรีบกลับ
450
00:46:31,122 --> 00:46:33,491
โปรดยกโทษให้ฉันด้วย
451
00:46:35,393 --> 00:46:38,763
ฉันบอกคุณทุกอย่างที่ฉันรู้
452
00:46:44,836 --> 00:46:48,540
ใคร... นี่... ผู้หญิง?
453
00:46:50,475 --> 00:46:53,211
ฉันไม่รู้จักเธอดี
454
00:46:55,480 --> 00:47:01,820
เธอสามารถสวมชุดสูทที่มี
พลังไม่จำกัด
455
00:47:03,221 --> 00:47:07,091
ฉันคัดลอกข้อมูลแล้ว ฉันจะพาเขากลับ
456
00:47:07,759 --> 00:47:09,828
เขาอาจจะบอกเรามากกว่านี้
457
00:47:10,328 --> 00:47:15,466
ฉันไม่รู้จริงๆอีกต่อไป
458
00:47:16,534 --> 00:47:19,571
ฉันบอกว่านั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้!
459
00:47:24,375 --> 00:47:27,612
เฮ้ คุณกำลังทำอะไรอยู่?
460
00:47:28,746 --> 00:47:30,548
อย่าทำในแบบของคุณเอง
461
00:47:49,500 --> 00:47:51,135
นี้...
462
00:47:57,208 --> 00:48:00,211
ดูสิ่งที่พวกเขาทำสิ!
463
00:48:15,493 --> 00:48:17,228
เคนโตะ.
464
00:48:20,632 --> 00:48:22,867
ขออภัย ความผิดของฉัน
465
00:48:23,201 --> 00:48:25,703
ฉันไม่ระมัดระวังเมื่อถูกซุ่มโจมตี
466
00:48:26,170 --> 00:48:27,839
แก๊งสแปม-
467
00:48:28,172 --> 00:48:30,141
มีชายที่แข็งแกร่งมากเข้ามา
468
00:48:30,408 --> 00:48:32,377
ครั้งแรกที่ฉันเห็นเขา
469
00:48:33,077 --> 00:48:38,583
ยาพิษเป็นเหยื่อล่อให้คริสหนีไป
จากอาณานิคม
470
00:48:39,450 --> 00:48:42,320
เสียชีวิต 8 ราย. คนที่เหลือก็ชอบแบบนี้
471
00:48:42,620 --> 00:48:44,656
ทุกอย่างถูกปล้น
472
00:48:45,490 --> 00:48:47,358
มิริยะล่ะ?
473
00:48:51,362 --> 00:48:52,931
มิริยะ.
474
00:48:54,499 --> 00:48:56,100
มิล"อิยะ!
475
00:48:57,068 --> 00:48:59,704
คุณได้รับบาดเจ็บ คุณสบายดีไหม?
476
00:48:59,871 --> 00:49:01,272
มิริยะ.
477
00:49:01,539 --> 00:49:02,373
เกิดอะไรขึ้น?
478
00:49:02,540 --> 00:49:05,043
ไม่ ใครก็ได้โปรดช่วยฉันด้วย
479
00:49:05,209 --> 00:49:06,878
มิล"อิยะ!
480
00:49:07,178 --> 00:49:09,247
คุณปลอดภัยแล้ว มิริยะ
481
00:49:09,547 --> 00:49:11,683
คุณไม่เป็นไร.
482
00:49:12,183 --> 00:49:15,186
ไม่เป็นไรนะมิริยะ
483
00:49:20,625 --> 00:49:23,761
เธอถูกโจมตี
และสูญเสียความทรงจำเนื่องจากอาการช็อค
484
00:49:24,762 --> 00:49:26,397
หน่วยความจำ.
485
00:49:31,769 --> 00:49:33,438
แม่และพ่อ.
486
00:49:34,238 --> 00:49:36,874
ช่างเป็นความทรงจำที่น่ารัก
487
00:49:37,542 --> 00:49:40,979
ฉันเก็บความทรงจำนี้มาตลอดชีวิต
488
00:49:41,646 --> 00:49:43,214
มิริยะ.
489
00:49:46,784 --> 00:49:48,319
คริส.
490
00:49:50,121 --> 00:49:52,824
มากับฉัน...สักครู่
491
00:49:53,758 --> 00:49:55,360
อะไร
492
00:49:56,761 --> 00:49:58,363
ดูแลมิริยะด้วย
493
00:50:15,313 --> 00:50:17,348
คุณต้องการฉันเพื่ออะไร?
494
00:50:18,883 --> 00:50:20,418
ต้องการคุณเพื่อ?
495
00:50:21,152 --> 00:50:22,887
แปลกใจที่คุณสามารถถามอย่างไร้ยางอาย
496
00:50:23,121 --> 00:50:26,824
ทั้งหมดนี้เป็นความผิดของคุณ ที่สปาร์ตีโจมตี
497
00:50:27,225 --> 00:50:31,562
คุณเป็นโรคระบาด ออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้!
498
00:50:31,729 --> 00:50:33,664
คุณแค่ต้องการเงิน
499
00:50:33,998 --> 00:50:35,900
คุณกล้าดียังไงให้คนอื่นมีส่วนร่วม
500
00:50:36,067 --> 00:50:37,368
เช่นเดียวกับมิริยะ
501
00:50:37,535 --> 00:50:39,737
เธอเป็นเหยื่อของคุณ
502
00:50:39,904 --> 00:50:43,674
ที่ตั้งของ The Colony ไม่เคยรั่วไหลมาก่อน
503
00:50:44,308 --> 00:50:47,779
ขโมยที่คุณพามาที่นี่น่าจะเป็นสายลับ
504
00:50:47,979 --> 00:50:53,184
กล้าดียังไงมาพูดกับเธอแบบนั้น
505
00:50:54,118 --> 00:50:58,723
ใช้เวลาทั้งหมดของคุณเพื่อไล่ตามผู้หญิง
506
00:50:58,890 --> 00:51:01,692
หมายความว่าพวกคุณเปิดใจที่จะโจมตี
507
00:51:01,859 --> 00:51:04,128
- อะไรวะ?
- อะไร?
508
00:51:09,934 --> 00:51:12,103
ตีฉันถ้าคุณต้องการ
509
00:51:17,508 --> 00:51:19,710
โอเค ไม่มีปัญหา
510
00:51:25,016 --> 00:51:27,919
ช่างเป็นความรู้สึกที่ดี
511
00:51:30,321 --> 00:51:32,290
เฮ้ ยืนขึ้นสิ
512
00:51:45,536 --> 00:51:48,506
- ยังไม่จบ!
- หยุดนะ!
513
00:51:49,273 --> 00:51:51,709
ฉันบอกให้หยุด!
514
00:51:52,276 --> 00:51:54,278
- หยุดนะ!
- ก็พอแล้ว!
515
00:52:00,985 --> 00:52:04,989
เคนโตะ แม้แต่คุณก็ยังอยู่เคียงข้างเธอ
516
00:52:05,189 --> 00:52:06,891
คริสคิดจะทำอะไรกันแน่?
517
00:52:07,058 --> 00:52:09,327
การมีอยู่ของเธอก็พอแล้ว
518
00:52:09,894 --> 00:52:11,829
คุณสบายดีไหม?
519
00:52:17,301 --> 00:52:21,005
เงินสด 500. รับมันและจากไป
520
00:52:22,173 --> 00:52:25,743
เกิดอะไรขึ้น? คุณต้องการเงินใช่ไหม?
521
00:52:27,678 --> 00:52:28,679
ถอยออกไป.
522
00:52:28,846 --> 00:52:33,050
เฮ้ นี่คือความคิดเห็นของทุกคน
523
00:52:36,187 --> 00:52:38,422
คุณไม่มีอะไรจะพูดใช่ไหม?
524
00:52:39,056 --> 00:52:41,058
เฮ้ ลีดเดอร์
525
00:52:50,835 --> 00:52:52,136
เฮ้ คริส
526
00:52:52,303 --> 00:52:54,505
หยุดมัน!
527
00:53:02,747 --> 00:53:06,417
คุณต้องการเงินสดมากขนาดนั้น
528
00:53:16,594 --> 00:53:18,663
นี่เป็นข้อมูลเพิ่มเติมเล็กน้อย
529
00:53:19,430 --> 00:53:21,399
นั่นก็เพียงพอแล้ว
530
00:54:17,922 --> 00:54:20,224
อย่างที่คุณเห็น
531
00:54:22,893 --> 00:54:24,996
ไม่มีอุปกรณ์อีกต่อไป
532
00:54:25,429 --> 00:54:27,665
พวกเขารับมันทั้งหมด
533
00:54:32,570 --> 00:54:35,840
คุณฆ่าผู้นำของสปาร์ติทีละคน
534
00:54:37,908 --> 00:54:40,111
การควบคุมความรุนแรงเท่านั้น
535
00:54:41,245 --> 00:54:44,749
ฉันคาดหวังให้คุณเป็นผู้ช่วยให้รอดของ
โลกที่เน่าเปื่อยนี้
536
00:54:46,450 --> 00:54:50,621
อย่างไรก็ตาม มันเป็นเพียงจินตนาการของฉันเท่านั้น
537
00:54:54,692 --> 00:54:56,494
กรุณาออกไป
538
00:54:57,194 --> 00:54:59,764
ฉันป่วยและเบื่อกับปัญหา
539
00:55:00,364 --> 00:55:03,467
หากคุณต้องการอุปกรณ์ให้ดูที่ Spartai
540
00:55:09,840 --> 00:55:12,743
อย่ากลับมาที่นี่อีกเลย
541
00:55:43,174 --> 00:55:45,309
เฮ้ รอสักครู่
542
00:55:45,776 --> 00:55:48,479
กรุณาพาฉันไปกับคุณ
543
00:55:48,813 --> 00:55:50,848
คุณเป็นภาระ
544
00:55:51,415 --> 00:55:53,451
อย่าใจร้ายขนาดนั้น
545
00:55:53,684 --> 00:55:55,519
เราเป็นเพื่อนกันไม่ใช่เหรอ?
546
00:55:55,820 --> 00:55:57,855
ฉันจำไม่ได้ว่า
547
00:55:58,055 --> 00:55:59,990
คุณกำลังจะไปสำนักงานใหญ่สปาร์ติ
548
00:56:00,257 --> 00:56:03,461
ฉันแน่ใจว่าฉันสามารถมีประโยชน์ในฐานะนักเดินเรือได้
549
00:56:04,662 --> 00:56:06,864
ทิ้งฉันไว้คนเดียว
550
00:56:07,298 --> 00:56:10,735
ฉันจะมาแม้ว่าคุณจะปฏิเสธก็ตาม
551
00:56:13,137 --> 00:56:15,272
กรุณาตัวเอง.
552
00:56:24,248 --> 00:56:29,353
เราไม่พบข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับโชคเกอร์
553
00:56:29,720 --> 00:56:33,891
ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าเค้นคอมีความลับอยู่
554
00:56:34,191 --> 00:56:39,163
เป็นคนงี่เง่าที่ฆ่าแบบนั้น
นักวิทยาศาสตร์คนสำคัญ
555
00:56:39,363 --> 00:56:40,498
ที่!
556
00:56:40,664 --> 00:56:42,099
เขา.
557
00:56:42,400 --> 00:56:45,035
มันไม่สำคัญอีกต่อไปแล้ว
กลับไปทำงาน
558
00:56:55,146 --> 00:56:56,747
หากเป็นเช่นนั้น
559
00:56:57,181 --> 00:57:01,419
มันง่ายที่จะเชือดคอเธอ
และตรวจสอบให้แน่ใจ
560
00:57:03,888 --> 00:57:09,994
ฆ่า ฉันจะฆ่า Iron Girl
561
00:57:10,628 --> 00:57:12,363
อย่าใส่ไม้พายของคุณเข้าไป
562
00:57:17,001 --> 00:57:18,636
ตามที่คุณต้องการ
563
00:57:47,765 --> 00:57:52,736
เธออาจจะเป็นคนนั้น
เคนโตะกล่าวไว้
564
00:57:55,906 --> 00:57:57,942
คุณมีดวงตาที่ดี
565
00:57:58,442 --> 00:58:01,479
เหมือนการล่าสัตว์ป่า
566
00:58:03,047 --> 00:58:05,616
ดูเหมือนว่าคุณไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของพวกเขา
567
00:58:12,189 --> 00:58:14,325
คุณมีชะตากรรมเดียวกัน
568
00:58:14,959 --> 00:58:16,627
ฉันได้กลิ่นมัน
569
00:58:17,328 --> 00:58:20,564
ฉันไม่สามารถหนีการต่อสู้ได้
570
00:58:22,299 --> 00:58:26,237
ฉันแน่ใจว่าเราจะได้พบกันอีกครั้ง
571
00:58:26,971 --> 00:58:30,407
ตอนนั้นฉันหวังว่าเราไม่ใช่ศัตรูกัน
572
00:58:38,649 --> 00:58:42,152
คริส คุณไม่มีเวลาที่จะเสียแล้ว
573
00:58:42,319 --> 00:58:44,455
ฉันรู้.
574
00:58:47,758 --> 00:58:51,395
“Mad CM สำนักงานใหญ่สแปม“
575
00:59:02,039 --> 00:59:04,074
หนังสือเดินทาง
576
00:59:16,320 --> 00:59:17,688
ผู้หญิงคนนั้น?
577
00:59:19,256 --> 00:59:22,026
เธอเป็นยิปซี ฉันรับเธอขึ้นมา
578
00:59:22,192 --> 00:59:23,861
ฉันคิดว่าเธอเป็นความงามที่น่าทึ่งมาก
579
00:59:24,028 --> 00:59:26,597
ฉันสามารถขายเธอให้กับลอร์ดสปาร์ติได้
580
00:59:29,833 --> 00:59:31,969
ฉันจะเอาสิ่งนั้น
581
00:59:32,303 --> 00:59:35,239
โอ้ แน่นอน!
582
00:59:36,373 --> 00:59:37,508
คุณสามารถไปได้
583
00:59:37,675 --> 00:59:41,378
ขอบคุณ. ขอบคุณสำหรับปัญหาของคุณ
584
00:59:41,712 --> 00:59:45,082
มา...มา..
ฉันจะขายคุณให้กับลอร์ดสปาร์ติ
585
00:59:49,219 --> 00:59:52,957
เกิดอะไรขึ้น? ทำไมหน้ายาว?
586
00:59:54,892 --> 00:59:58,529
มีคนกวนอึที่สำนักงานใหญ่
587
01:00:00,631 --> 01:00:03,801
ฉันแปลกใจที่คุณไม่ก้าวไปข้างหน้า
588
01:00:04,802 --> 01:00:07,905
ฉันยินดีจัดเตรียมคุณให้พร้อมสำหรับสิ่งที่ยิ่งใหญ่
589
01:00:08,439 --> 01:00:11,141
หุบปาก. ฉันรู้.
590
01:00:31,495 --> 01:00:33,897
เราปลอดภัยที่นี่
591
01:00:37,001 --> 01:00:39,703
สมองของฉันไม่ได้แย่อย่างที่คิด
592
01:00:40,004 --> 01:00:42,206
ฉันประทับใจ. คุณมีสัญชาตญาณเจ้าเล่ห์
593
01:00:44,141 --> 01:00:46,510
สำนักงานใหญ่อยู่ใน 3 ช่วงตึก
594
01:00:47,277 --> 01:00:48,912
ไปกันเลย
595
01:00:51,715 --> 01:00:53,550
คริส?
596
01:00:54,318 --> 01:00:57,187
พวกเขาอยู่ที่นี่ คุณรู้จักพวกเขาไหม?
597
01:00:57,454 --> 01:01:00,524
แน่นอนว่า Iron Girl ที่เป็นข่าวลือ
598
01:01:00,691 --> 01:01:03,827
อะไร! พวกเขา!
599
01:01:05,329 --> 01:01:08,032
ติดตามพวกเขาตอนนี้เลย
เป็นโอกาสของคุณที่จะได้หัวของพวกเขา
600
01:01:08,198 --> 01:01:09,500
แน่นอน.
601
01:01:10,367 --> 01:01:11,969
ปิดประตู!
602
01:01:12,269 --> 01:01:16,573
ข้าลอร์ดลิ่วล้อจะจับหัวของไอรอนเกิร์ล
603
01:01:19,877 --> 01:01:21,712
รอฉันด้วย
604
01:01:51,809 --> 01:01:54,445
นี่คือสำนักงานใหญ่
605
01:01:55,512 --> 01:01:58,449
รีบๆ กันก่อนจะถูกพบเห็น
606
01:01:59,249 --> 01:02:00,718
อึ!
607
01:02:06,023 --> 01:02:08,392
นี่คือมัน จบเกม
608
01:02:08,792 --> 01:02:09,793
นานา.
609
01:02:09,960 --> 01:02:14,064
ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะหลอกลวงคุณ
610
01:02:14,431 --> 01:02:17,367
ฉันไม่อนุญาตให้คุณเข้ามาที่นี่
611
01:03:10,287 --> 01:03:13,857
หัวของคุณเป็นของฉัน!
612
01:03:30,240 --> 01:03:32,676
โอ้ คุณล้อเล่น ทำไมเหรอ?
613
01:03:32,943 --> 01:03:35,946
เขาเป็นขยะ
614
01:03:41,752 --> 01:03:43,353
ก้าวไปข้างหน้า.
615
01:03:51,829 --> 01:03:53,230
คริส.
616
01:03:53,630 --> 01:03:55,098
มันแปลก.
617
01:03:55,933 --> 01:03:59,269
คุณไม่คิดว่ามันจะง่ายสำหรับ HQ เหรอ
618
01:03:59,436 --> 01:04:03,073
บางทีมันอาจจะเป็นกับดัก
619
01:04:14,284 --> 01:04:17,421
ฉันรอคุณอยู่นะที่รัก
620
01:04:18,555 --> 01:04:20,791
ฉันจะทำให้มันเสร็จวันนี้
621
01:04:23,160 --> 01:04:24,962
ฉันด้วย.
622
01:04:25,262 --> 01:04:28,966
หุบปาก. คุณจะต้องเสียใจ
623
01:05:45,042 --> 01:05:47,144
ป้องกันตัวเอง
624
01:06:08,465 --> 01:06:10,367
ป้องกันตัวเอง
625
01:06:10,701 --> 01:06:12,703
เช่นเดียวกัน.
626
01:06:19,576 --> 01:06:21,578
ปกตินะคริส
627
01:06:21,745 --> 01:06:23,747
คุณทำตามที่ฉันคาดไว้
628
01:06:23,914 --> 01:06:25,248
ต่อหน้าคุณ!
629
01:06:25,415 --> 01:06:27,818
ใช่แล้ว ทางนี้.. ไปกันเลย
630
01:06:35,726 --> 01:06:37,761
ไอ้สารเลว!
631
01:07:10,394 --> 01:07:15,899
ฉันอยากเจอเธอนะไอรอนเกิร์ล
632
01:07:16,600 --> 01:07:19,136
คุณคือสแปมที่บ้าคลั่ง
633
01:07:23,874 --> 01:07:26,276
คุณปัญญาอ่อน
634
01:07:26,910 --> 01:07:30,580
คุณมาทางนี้เพื่อสิ่งนี้
635
01:07:31,348 --> 01:07:33,016
แต่
636
01:07:33,583 --> 01:07:37,320
มันเหมือนแมลงเม่าที่ลุกเป็นไฟ
637
01:07:37,988 --> 01:07:40,757
คุณทำตัวเร่งรีบเกินไป
638
01:07:41,525 --> 01:07:47,364
คุณต้องจ่ายเงินสำหรับความอับอาย
ชื่อแก๊งสปาร์ตี
639
01:07:48,031 --> 01:07:52,169
คริส นั่นมันกับดักชัดๆ
เราต้องไปแล้ว
640
01:08:00,444 --> 01:08:07,217
ตอนนี้ Showtime ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
641
01:08:27,137 --> 01:08:29,840
ไม่มีเลือดเหรอ? ทำไม
642
01:08:56,166 --> 01:08:58,001
ปล่อยให้รอนะคริส
643
01:08:58,301 --> 01:09:02,239
ฉันจะตอบแทนคุณ อย่าขวางทางฉัน
644
01:09:24,060 --> 01:09:26,029
อย่าประเมินฉันต่ำไป
645
01:09:27,097 --> 01:09:29,799
ฉันไม่ใช่แค่เพื่อการตกแต่งเท่านั้น
646
01:09:30,100 --> 01:09:31,768
พิษ.
647
01:10:11,107 --> 01:10:12,576
เท็ตสึยะ.
648
01:10:31,428 --> 01:10:32,796
นี้...
649
01:10:32,896 --> 01:10:34,898
คุณได้เรียนรู้บทเรียนแล้ว
650
01:10:35,298 --> 01:10:39,603
Kill เป็นอาวุธใหม่ล่าสุดจาก 4th Diamond
651
01:10:41,004 --> 01:10:45,242
เครื่องจักรที่สร้างขึ้นมาเพื่อการต่อสู้โดยเฉพาะ
และเชือด
652
01:10:46,309 --> 01:10:50,380
มนุษย์ที่ถูกครอบงำโดย
ความทรงจำและอารมณ์
653
01:10:50,547 --> 01:10:53,350
ไม่มีโอกาสที่จะชนะ
654
01:10:53,883 --> 01:10:55,552
หุ่นยนต์
655
01:10:56,086 --> 01:10:58,121
ตอนนี้ฆ่า
656
01:10:59,856 --> 01:11:02,525
การแสดงก็พอแล้ว
657
01:11:03,893 --> 01:11:05,829
ตอนนี้...
658
01:11:06,630 --> 01:11:09,399
เวลาส่งท้าย
659
01:11:58,515 --> 01:12:00,684
เท็ตสึยะ.
660
01:13:12,689 --> 01:13:14,924
ค...คริส
661
01:13:16,226 --> 01:13:17,827
เท็ตสึยะ.
662
01:13:18,561 --> 01:13:20,530
ไปทางทิศตะวันตก
663
01:13:23,633 --> 01:13:27,804
ความลับที่ซ่อนอยู่ในภูเขาไฟฟูจิ
664
01:13:29,539 --> 01:13:31,441
ความลับ.
665
01:13:52,228 --> 01:13:57,834
สาวเหล็ก!!!
666
01:14:03,473 --> 01:14:07,510
คุณทำเสร็จแล้ว
667
01:14:14,918 --> 01:14:17,187
ผู้หญิงเลวสกปรก
668
01:14:34,571 --> 01:14:36,072
คริส!
669
01:14:36,439 --> 01:14:39,042
ฉันรู้ว่าคุณสามารถชนะได้
670
01:14:39,209 --> 01:14:42,212
ฉันได้รับอุปกรณ์ด้วย
671
01:14:44,614 --> 01:14:45,515
คริส.
672
01:14:45,682 --> 01:14:48,151
เคนโตะดูแลบาดแผลของคุณ
673
01:14:48,451 --> 01:14:49,986
ฉันสบายดี.
674
01:14:50,987 --> 01:14:53,756
ฉันหยุดการแพร่กระจายของพิษ
675
01:14:53,923 --> 01:15:00,029
เฮ้ เฮ้ เฮ้ ฉันก็ทำงานหนักเหมือนกัน
676
01:15:00,530 --> 01:15:02,999
ขอบคุณสำหรับสิ่งนี้ต่อไป
677
01:15:03,166 --> 01:15:06,503
ฉันประหลาดใจกับการกระทำของตัวเอง
678
01:15:06,669 --> 01:15:07,871
น่าประหลาดใจ.
679
01:15:08,037 --> 01:15:12,242
โอ้พระเจ้า ฉันเห็นว่าคุณแปลกใจเหมือนกัน
680
01:15:13,009 --> 01:15:14,744
คุณเคยไปที่ไหนมาบ้าง?
681
01:15:14,911 --> 01:15:15,912
ไม่ใช่ว่าฉันสนใจ
682
01:15:16,079 --> 01:15:19,315
เฮ้ เฮ้ ฉันเป็นส่วนหนึ่งของการกระทำใช่ไหม
683
01:15:19,482 --> 01:15:22,752
คุณคิดว่าฉันเป็นแค่เด็กใช่ไหม
684
01:15:22,919 --> 01:15:25,088
เด็กน้อย.
685
01:15:25,255 --> 01:15:29,792
ก็แค่เด็กน้อยเหมือนแพะชนิดหนึ่ง
686
01:15:43,940 --> 01:15:49,145
รอ...เพื่อฉัน!
687
01:15:49,979 --> 01:15:55,218
รอก่อนนะเท็ตสึยะ
688
01:16:12,435 --> 01:16:14,404
คุณแน่ใจหรือว่าต้องการไป?
689
01:16:14,704 --> 01:16:16,739
ฉันต้องหามันให้เจอ
690
01:16:18,741 --> 01:16:20,610
ความทรงจำของคุณ
691
01:16:21,144 --> 01:16:23,880
เหตุใดจึงสำคัญมาก?
692
01:16:26,816 --> 01:16:29,886
ทำไมเท็ตสึยะถึงกลายเป็นหุ่นยนต์?
693
01:16:30,420 --> 01:16:32,689
ฉันเป็นใคร?
694
01:16:33,389 --> 01:16:34,791
เป็นเรื่องธรรมดาที่จะอยากรู้
695
01:16:34,958 --> 01:16:38,795
คุณยังมีชีวิตอยู่ นั่นก็เพียงพอแล้ว
696
01:16:39,629 --> 01:16:42,398
ร่วมกับเพื่อน ๆ ของเรามาสร้างอนาคตกันเถอะ
697
01:16:44,567 --> 01:16:51,140
ฉัน... ฉัน... อยาก... อยู่กับคุณ คริส
698
01:16:57,981 --> 01:17:00,750
ฉันต้องการให้คุณกลับมาใช่ไหม?
699
01:18:38,414 --> 01:18:40,149
ฟัง.
700
01:19:31,267 --> 01:19:32,702
เคนโตะ.
701
01:19:33,536 --> 01:19:35,705
เคนโตะ.
702
01:19:37,306 --> 01:19:39,108
ใช่!
703
01:19:49,452 --> 01:19:51,721
ฉันดีใจมาก!
704
01:19:52,789 --> 01:19:54,023
คริส?
705
01:19:54,190 --> 01:19:55,825
คริสอยู่ไหน?
706
01:20:02,298 --> 01:20:05,902
เธอมอบสิ่งนี้ให้กับน้องสาวของเธอ
707
01:20:08,304 --> 01:20:10,306
น้องใหญ่.
708
01:20:24,287 --> 01:20:26,789
ที่ฉันเกิด
709
01:20:26,989 --> 01:20:29,091
และฉันโตที่ไหน?
710
01:20:29,625 --> 01:20:34,063
แล้วเกิดอะไรขึ้นกับฉัน?
711
01:20:37,567 --> 01:20:40,169
ฉันเป็นใคร?
712
01:20:40,837 --> 01:20:43,940
จะไปที่ไหน?
713
01:20:54,250 --> 01:20:56,252
ชะตากรรมของฉันคือการต่อสู้
714
01:20:56,686 --> 01:20:59,722
เพื่อไขปริศนาของฉัน
715
01:23:21,630 --> 01:23:23,733
เพชรที่ 4.
716
01:23:27,937 --> 01:23:31,907
นั่นคือกุญแจสำคัญในการไขปริศนา Iron Girl